“ما هنوز از جنگل بیرون نیامده ایم” – سایت خبری ارس اونت


کشیش آل شارپتون فاش کرد که هرگز فکر نمی کرد تولد ۴۰ سالگی خود را ببیند، هنگامی که در مورد پیشرفت در جنبش حقوق مدنی – و جایی که هنوز کارهای زیادی باید انجام شود – در آستانه ۱۹ ژوئن صحبت کرد.

این رهبر ۶۷ ساله حقوق مدنی شنبه شب پس از نمایش مستند جدید، روی صحنه با اسپایک لی کارگردان نیویورکی و خواننده جان لجند در جشنواره فیلم ترایبکا صحبت کرد. لودموث

لودموث داستان کشیش شارپتون که بیش از پنج دهه به عنوان یک فعال و رهبر مذهبی در مراحل مهم جنبش حقوق مدنی از جمله قتل سه مرد سیاهپوست در سال ۱۹۸۶ در هاوارد بیچ نیویورک و قتل جورج فلوید در سال ۲۰۲۰ زندگی کرد.

او گفت: «ما هنوز از جنگل بیرون نیامده‌ایم.

اما ما آنقدر در جنگل رفتیم که فکر کنیم می‌توانیم از آن خارج شویم.»

وی افزود: من آنقدر زندگی کرده ام که بتوانم بعضی چیزها را ببینم …. پیروزی های زیادی دیده ام که می دانم می توانیم برنده شویم.

اما وی افزود: “هنوز راه زیادی در پیش است.”

کشیش شارپتون کشته شدن ۱۰ سیاهپوست توسط یک برتری طلب سفیدپوست خودخوانده را در تیراندازی دسته جمعی در یک فروشگاه مواد غذایی در بوفالو، نیویورک، در ماه گذشته یادآوری کرد.

به گفته بازرسان، مرد مسلح عمداً جامعه را به دلیل اکثریت جمعیت سیاهپوست هدف قرار داد و مدعی شد که این حمله را به دلیل تئوری رد شده مبنی بر اینکه جمعیت سفیدپوست عمداً جایگزین شده است، انجام داده است.

کشیش شارپتون در مراسم تشییع جنازه به برخی از قربانیان حمله نژادپرستانه ادای احترام کرد.

کشیش شارپتون گفت: «هنوز فکر می‌کنم هنوز راه زیادی در پیش داریم.

همین سه هفته پیش، او از برگزاری مراسم تشییع جنازه سه نفر در بوفالو خبر داد. تنها دلیل مرگ آنها رنگ پوستشان است.»

کشیش شارپتون گفت که مردم “نمی خواستند” در مورد نژادپرستی در نیویورک صحبت کنند و از مردم خواست تا با حقیقت روبرو شوند.

این مستند شامل تصاویری از حمله سال ۱۹۸۶ به هاوارد بیچ و تظاهرات متعاقب آن توسط کشیش شارپتون بود.

در ۲۰ دسامبر ۱۹۸۶، سه مرد سیاهپوست پس از خراب شدن خودرویشان در منطقه مورد حمله گروهی از مردان سفیدپوست در جامعه عمدتاً سفیدپوست ایتالیایی-آمریکایی قرار گرفتند.

مایکل گریفیث، یک مرد سیاهپوست ۲۳ ساله، در جریان این حمله نژادپرستانه در راهبندان تحت تعقیب قرار گرفت و پس از برخورد با ماشین جان خود را از دست داد.

کشیش شارپتون در مراسم یادبود روث ویتفیلد، که در قتل عام بوفالو در ماه مه کشته شد.

(کپی رایت ۲۰۲۲ Associated Press. کلیه حقوق محفوظ است.)

در این مستند، یکی از هموطنان کشیش شارپتون در آن زمان گفت که “نیویورک بیرمنگام نورث بود”.

کشیش شارپتون توضیح داد: «مردم راحت در مورد آنچه در جنوب اتفاق افتاده صحبت می کنند.

آنها نمی خواهند در مورد آنچه در نیویورک رخ داده است صحبت کنند… ما یک مشکل قومی-ملی داریم.

آقای لی گفت نیویورکی ها باید “صادق” باشند که با نژادپرستی مشکل دارند.

به کارگردانی اسپایک لی (سمت چپ) و کشیش آل شارپتون در اولین نمایش Loudmouth

(اندی کروپا/اینویژن/AP)

او گفت: «نژادپرستی واقعاً در یک کد پستی خاص اتفاق نمی‌افتد.

در حالی که نیویورک “بزرگترین شهر جهان” است، او گفت: “هوارد بیچ و چیزهای زیادی ادامه یافت.”

او گفت: “ما باید صادق باشیم که در شهر نیویورک مشکلی داریم – ما باید به عنوان نیویورکی با آن برخورد کنیم.”

ما باید با آن صادق باشیم. این شانگری لا نیست. اینجا هرج و مرج زیادی وجود دارد و هنوز هم ادامه دارد.»

لجند می‌گوید که گاهی اوقات برایش «ناامیدکننده» است که سیاه‌پوستان برای عدالت ارزش قائل هستند، زیرا وقتی پیشرفت وجود دارد، واکنش‌های منفی نیز به دنبال دارد.

او گفت: “هر بار که پیشرفت می کنیم، بازخوردهای منفی وجود دارد و پاسخ این است که “اوه، ما باید این روایت را کنترل کنیم.”

همه می‌دانند که روایت چقدر مهم است، چه کسی داستان را روایت می‌کند و چه دیدگاه‌هایی ارائه می‌شود.»

مایک جکسون، آل شارپتون و جان لجند پس از آخرین شب مهمانی ترایبکا در لودموث در گریل ترایبکا شرکت کردند.

(Getty Images برای Tribeca 2022)

او گفت که واکنش‌ها در یک سال و نیم گذشته پس از محاسبات نژادپرستانه پس از مرگ جورج فلوید “بسیار قوی” بوده است.

او افزود که تماشای مستند مداوم کشیش شارپتون “آنچه من شخصا برای الهام بخشیدن به مبارزه به آن نیاز داشتم” بود.

کشیش شارپتون علیرغم مبارزاتش، از اعتقادش به این که مبارزاتش کمتر از نسل رهبران حقوق مدنی پیش از او است، صحبت کرده است.

او گفت: «یک روز صبح در ۴۰ سالگی از خواب بیدار شدم و متوجه شدم که در حال حرکت هستیم و فکر نمی‌کردیم ۳۹ ساله باشیم.

نسل من – نسل بعد از جان لوئیس و جسی جکسون – اولین نسل از رهبران حقوق مدنی بودند که یاد گرفتند بزرگ شوند، زیرا ما هرگز مجبور نبودیم.

ما هرگز مجبور نبودیم به آن فکر کنیم – چه رسد به دیدن پسر نوه شما.

علیرغم تماس نزدیک، این فعال سیاسی گفت که با دیدن “قهرمانان” خود احساس نمی کند که “حق شکایت” از توهین برخی افراد و رسانه ها را ندارد. نلسون ماندلا ۲۷ سال را در زندان گذراند و نمی دانست که آیا روزی آزاد خواهد شد یا خیر. مارتین لوتر کینگ جونیور “تولد ۴۰ سالگی خود را ندید” زیرا در سال ۱۹۶۸ در ممفیس، تنسی ترور شد.

کشیش شارپتون در تظاهرات سال ۱۹۹۱ در نیویورک توسط یک مرد سفیدپوست به سینه چاقو خورد.

چاقو قلبش را از دست داد و زنده ماند.

“چطور شکایت کنم؟” کشیش شارپتون پرسید.

«شاید من مقصر باشم، اما کارهای مثبت بیشتری از آنها انجام داده ام، پس چگونه می توانم شکایت کنم؟

او به شوخی گفت: «افرادی را که من دنبال می‌کردم مقایسه کنید: آنها هرگز برنامه تلویزیونی نداشته‌اند، هیچ‌وقت یک برنامه رادیویی نداشته‌اند – یا با ملکی در همپتون‌ها دوست نشده‌اند.

کشیش شارپتون و جان لجند در جشنواره ترایبکا در روز شنبه

(WireImage)

این فعال توضیح داد که چگونه شاهد “پیروزی های” بسیاری در جنبش از جمله انتخاب اولین رئیس جمهور سیاه پوست آن، باراک اوباما، توسط ایالات متحده بوده است.

او گفت که یک بار از او پرسیده شد که چگونه در زمان یک رئیس جمهور سیاه پوست به عنوان یک رهبر حقوق مدنی ادامه خواهد داد.

چگونه می توان بدون تضعیف رئیس دولت مبارزه کرد و او را به چالش کشید؟ پرسیده شد.

او گفت که این یک “فرآیند یادگیری و توسعه” برای او در طول ۲۰ سال گذشته بوده است، زیرا او گفت – اکنون که سیاه پوستان موقعیت های قدرت و نفوذ بیشتری دارند – آنها باید ثابت کنند که “من” نیستند. سفر “.

کشیش ماندلا گفت و گو با ماندلا را در زمان پیروزی در انتخابات ۱۹۹۴ آفریقای جنوبی یادآوری کرد و به رئیس جمهور جدید یادآور شد که به او گفته بود: “ما اکنون ثابت کرده ایم که می توانیم در انتخابات پیروز شویم. اکنون باید ثابت کنیم که می توانیم کشوری را اداره کنیم.”

کشیش شارپتون گفت: “چالش واقعی اکنون رسیدن به اینجاست – ما امشب یک شهردار سیاه پوست، یک کمیسر پلیس سیاه پوست، یک رئیس شورای شهر سیاه پوست داریم.” [in New York City] دارم ما از سیاه پوستان قدرت بیشتری داریم.

اکنون ما باید ثابت کنیم که می توانیم جرم و جنایت و پلیس را همزمان کاهش دهیم.

ما باید ثابت کنیم که سفر با پول تنها کاری نیست که ما در موقعیت‌های مختلف انجام می‌دهیم.»

با این حال – علیرغم کارهای زیادی که باید انجام شود – کشیش شارپتون گفت این واقعیت که ۱۹ ژوئن در حال حاضر تعطیلات فدرال در ایالات متحده است و جشنواره فیلم ترایبکا با بررسی حقوق مدنی در حال بسته شدن است، نشانه پیشرفت است. او هست. .

او گفت: «فکر می‌کنم جای تعجب است که در آستانه ژوئن – که اکنون یک تعطیلات ملی است – ترایبکا، به معنای واقعی آن برای شهر و سراسر جهان، امشب فیلم را نمایش می‌دهد.»

زمانی بود که مردم دنیای هنر نیویورک در مورد چنین موضوعاتی صحبت نمی کردند و دادن چنین فضای برجسته ای به این جنبش یک هوای عمومی است.

رابرت دنیرو، رئیس MSNBC، رشیدا جونز و آل شارپتون در اولین نمایش “Loudmouth” در جشنواره ترایبکا ۲۰۲۲ شرکت کردند.

(Getty Images برای Tribeca Festiva)

او با اشاره به اینکه اعضای خانواده جورج فلوید، احمد آربری، اریک گارنر و نلسون ماندلا در اتاق بودند، گفت که دیدن آن لحظه برای آنها مهم است.

او گفت: “برای اینکه همه آنها ببینند که ترایبکا شب قبل از ژوئن به پایان می رسد و این مبارزه برای جهان را برجسته می کند – این از همه ما بزرگتر است، اما ما یک شخصیت در این هستیم.”

ژوئن ۱۸۶۵ – ۱۹ ژوئن ۱۸۶۵ – او روزی را به یاد می آورد که آخرین سیاهپوستان آمریکایی که برده شده بودند از لغو برده داری مطلع شدند.

اعلامیه رهایی در سال ۱۸۶۳ توسط پرزیدنت آبراهام لینکلن صادر شد، اما دو سال دیگر طول کشید تا این خبر به آخرین مردم تگزاس برسد.

در سال ۲۰۲۱، رئیس جمهور جو بایدن، ژوئن را تعطیل فدرال اعلام کرد.