فیلم جدید به میراث پیچیده الویس پریسلی می پردازد – اخبار آسیایی


از جانبدر سال ۲۰۲۲، الویس پریسلی وجود نخواهد داشت. الویس تنها در واقع الویس های بسیاری است، خدایی با تعداد بی نهایت چهره، که در برابر الگوی همیشه در حال تغییر لذت، ناامیدی، تضادها و لذت ها مقاومت می کند. هر اسطوره الویس واقعیتی متناقض دارد و هر واقعیتی افسانه ای متناقض دارد. هرگز حل و فصل نخواهد شد و یا بر سر آن توافق نخواهد شد. این بدان معنی است که مهم نیست که چقدر فیلم های فضای باز لورمن را دوست داشته باشید، که یک کارگردان بیدازلر است، به راحتی می توانید بفهمید که چرا او به سمت افسانه الویس پریسلی کشیده شده است. فیلمی که او ساخت الویس، آزاردهنده و در عین حال رضایت‌بخش، یک سطح پارچه پوسته پوسته حقایق ساده درباره پادشاه بیچاره آمریکایی ما را با صدای تکه‌ای طلا منعکس می‌کند. در دنیایی که می‌خواهیم باور کنیم که می‌توانیم هر رمز و رازی را کشف کنیم، الویس چه روی صفحه و چه در خارج از صفحه نمایش سردرگم است.

شروع الویس بقایای مجموعه ای از دوقلوهای گلدیس پریسلی در ژانویه بود. ۸، ۱۹۳۵. اما تا کنون، ۴۵ سال پس از مرگ او، پایانی وجود ندارد. همیشه تنش در الویس ایده آل وجود خواهد داشت که در ممفیس فقیر بزرگ شد و در نهایت ثروتمندتر از آن چیزی بود که تصور می کرد. برخی از افراد را عصبانی می کند و برخی دیگر را به طرز وهم آوری خوشحال می کند. زندگی و حرفه او با ایده های نژاد و طبقه آمریکایی در هم آمیخته است، اما او همچنین مهره های این پارچه را با ضربه های ناهنجار و ناراحت کننده برید. حتی اگر الویس برای همیشه بماند، زمانی که لورمن برای اولین بار در سال ۲۰۱۴ اعلام کرد که در حال ساخت یک فیلم الویس است، ممکن است این سوال این باشد که “چرا حالا؟” اما در سال ۲۰۲۲ – به خصوص اکنون که دیدیم کشورمان چقدر می تواند از نظر سیاسی، قومی و فرهنگی تقسیم شود – بسیاری از شخصیت های الویس موزاییکی از خورشید را تشکیل می دهند که بیشتر از آن که به آنها پاسخ دهد سؤالات را ایجاد می کند. نگاه مستقیم به نور او به این معنی است که خودمان را ببینیم، خواه خوب باشد یا بد.


آیا الویس از هنرمندان سیاهپوست الهام گرفته است یا از آنها دزدی کرده است؟ آیا او یک آزاردهنده جنسی بود، ابتدا یک پریسیلا بولیو را اصلاح کرد – زمانی که آنها در سال ۱۹۵۹ با هم آشنا شدند او فقط ۱۴ سال داشت – و سپس، پس از ازدواج، او را در معرض هر تعداد تمایلات جنسی عجیب و یک قرارداد عجیب قرار داد؟ و به هر حال چه کسی به الویس اهمیت می دهد؟ او در زمان مرگش در سال ۱۹۷۷ پدیده ای بود که هنوز هم طرفداران خود را داشت، اما او هم معتاد، چاق و دل شکسته بود. برای مدتی، او بیشتر خوشنویس بود تا افسانه، و جنوبی‌های نجیب اغلب او را مردی متزلزل و متجاوز تذهیب می‌دانستند. در دهه ۹۰، زمانی که در بوستون زندگی می‌کردم، یکی از همکلاسی‌هایش که در تنسی بزرگ شده بود، وقتی متوجه عشق من به او شد، وحشت کرد. او به من گفت: “به همین دلیل است. مردم شمال فکر می کنند جنوبی ها خاک می خورند.”

بیشتر بخوانید: باز لورمن الویس صحنه سکسی دیوانه کننده – اما با عشق ساخته شده است

شاید فکر کنید که افراد مسن از حرف زدن در مورد الویس خسته شده اند و جوانان اصلاً به او اهمیت نمی دهند، اما شکستن حقیقت کار آسانی نیست. اکنون که الویس دوباره در کانون توجه قرار گرفته است، برخی از توییت‌ها و توئیت‌ها پرونده‌های ظالمانه اما متزلزلی را علیه پریسیلا، که در سال ۱۹۶۷ با او ازدواج کرد، مطرح کرده‌اند و او را قربانی آزار می‌دانند، حتی اگر ادعا نکند. این وضعیت باعث شد او اعتراف کند که رابطه اش با الویس پیچیده است – چطور ممکن است اینطور نباشد؟ با این حال، حتی امروز، ما باید الویس را کنترل کنیم و برای احساس نظم خود کمتر خطرناک باشیم. این نیاز مدرن ما را تامین می کند، که تا حدی با محاسبات دیرینه تقویت شده است، برای کاهش مردم به آنچه می توانیم کنترل کنیم – حتی اگر کنترل گذشته غیرممکن باشد.

در جای دیگری در TikTok، الویس رابرتز ۲۶ ساله، استرالیایی با ظاهری عجیب و غریب که شبیه الویس است، بیش از ۸۶۵۰۰۰ دنبال کننده زیر چشمان اتاق خوابش و نیمی بالغ دارد. اگر الویس جعلی پیرتر به نفع دوران استعمار با افزایش سن آنها باشد – این لباس باعث می شود آنها جلوتر بروند – رویای الویس جوان که توسط افرادی مانند رابرتز تجسم یافته است، با ویرانه غم انگیز و زیبایی که او تبدیل شده است، همزیستی می کند. از این نظر، تنها همزاد فرهنگی واقعی او مرلین مونرو است، ستاره‌ای که زیبایی، آسیب‌پذیری و هوش حیله‌گر آن چنان ما را به زندگی جذب کرد که هنوز مدت‌ها پس از مرگش به او چسبیده‌ایم (و داستان او در یک فیلم سینمایی روایت می‌شود. این پاییز، طلایی تلاش برای کاوش و میراث پیچیده). زیبایی الویس با مرلین در جوانی قابل مقایسه بود. او را در چهره ای درخشان و جاودانه مانند یک سکه قدیمی در نظر بگیرید. موسیقی او نسبتاً پایدار است زیرا ما اعتماد به نفس و اشتیاق را در صدای او می شنویم، تضادهای درهم پیچیده ای که از تضادهای مشابه در درون ما صحبت می کند.


در سال ۲۰۲۲، چهره های متعدد الویس موزاییکی خورشیدی را تشکیل می دهند که چیزی بیش از پاسخ دادن به سؤالات ایجاد می کند.

تصاویر ماریو تاما گتی

به اندازه کافی عجیب، یا شاید نه، الویس ثابت کرده است که تراشه مناسبی برای آنهاست، در تمام این مدت در میلیون ها موج می لغزد، به جای اینکه قربانی پرت شدن ما شود. و هر نتیجه‌گیری به ظاهر آسان درباره الویس – برای مثال، ادعای دزدی او از هنرمندان سیاه‌پوست – وزن متعادلی دارد که ابرها آن را آسان می‌کنند. این یک واقعیت بدیهی است که اگرچه او از همه منابع موسیقی – از جمله کانتری و پاپ – استفاده می‌کرد، نوازندگان عاشق موسیقی‌دانان سیاه‌پوست بودند و به شدت تحت تأثیر آنها بودند. همچنین درست است که او از موسیقی سیاهپوستان یا تحت تأثیر سیاه‌پوستان بیشتر از بسیاری از هنرمندان سیاه‌پوست زمان خود درآمد کسب کرد. سگ شکاری او در سال ۱۹۵۶ مطمئناً خمیر بیشتری نسبت به بیگ ماما تورنتون برای او به ارمغان آورد، که تنها ۵۰۰ دلار از نسخه موفق خود در سال ۱۹۵۲ به دست آورد.

اما الویس آهنگ را از تورنتون ندزد. نسخه های کاور بخشی از زبان مادری موسیقی پاپ هستند و ترانه سراها کسانی هستند که بیشترین حق امتیاز را به دست می آورند. (طبق گزارش ها، لیبر و استولر از تازی الویس متنفر بودند و حس ارتعاش تورنتون را ترجیح می دادند.) دهه های موسیقی قد و قامت مرد سفیدپوست او بود. آنقدرها هم که فکر می کنید مزیت بزرگی نبود. دقیقا زیرا او قوانین مربوط به ظاهر، صدا و حرکت مردان سفیدپوست را زیر پا گذاشت و بسیاری از سفیدپوستان آمریکایی، به ویژه والدینش، او را منحط می‌دانستند – نشانه‌ای پنهان از ریشه‌های نژادی عمیق آمریکا. موسیقی سیاه چیزی نبود که هیچ سفیدپوستی آرزویش را داشته باشد. حتی اگر الویس در نهایت به سطوح غیرقابل تصوری از محبوبیت رسید، در زمان خود مقصری بود که تا به حال کسی ندیده بود. و مانند همه هنرمندان بزرگ، او بر آنچه پیش از او بود، بر آهنگ ها و صداهایی که دوست داشت و تحسین می کرد، بنا کرد. همانطور که او آرزوی شهرت داشت، موسیقی نقش مهمی را ایفا کرد. بخشی از داستان بی عدالتی نژادی در این کشور است، اما کل بی عدالتی آنقدر بزرگ و سخت است که نمی توان آن را زیر پا گذاشت.

برای دریافت اطلاعات بیشتر در مورد داستان مشترک شوید، خبرنامه TIME Weekly Entertainment، برای دریافت پس زمینه مورد نیاز برای فرهنگ پاپ مورد علاقه خود.


با توجه به پیچیدگی میراث الویس، شما فکر می کنید که شخصیت شگفت انگیزی مانند لورمن بدترین فیلمسازی است که می توان آن را به عهده گرفت. فیلم های لورمن – حتی فیلم های بزرگی مانند شکسپیر در سال ۱۹۹۶.ببر برد داستان عاشقانه رومئو + ژولیت، یا گتسبی بزرگ از سال ۲۰۱۳، سریالی پر از انحطاط و تنهایی – مورد نفرت بسیاری به دلیل مهارت کارگردانی، تحسین نمایش، میل به سردرد، و چاپ های جذاب و هولناک. و الویس از برخی جهات یک آشفتگی است، زیرا الویس خودش را خراب کرده است.

با این حال، کیفیت منشوری و دیوانه کننده فیلم ممکن است بهترین راه برای مقابله با هرج و مرج کامل الویس باشد. در سن الویس این به سختی یک فیلم است – ساعت اول تکه تکه و تقریباً دیوانه کننده است، گویی لورمن در حال سفر در زمان از طریق رندر سه بعدی از زندگی الویس است، غوطه ور در رویدادهای مهم با زمان کمی برای لمس. و استفاده لورمن از سرهنگ تام پارکر، کارگردان حیله گر الویس، به عنوان یک دستگاه کادربندی – بازی با لهجه عجیب تام هنکس – گاهی اوقات فیلم را از مسیر خارج می کند. گویی پرونده سازی علیه قربانی الویس تنها راه جلب همدردی ما با این مرد بسیار با استعداد و صاحب اختیار بود.


آستین باتلر در نقش الویس در فیلم جدید لورمن در فضای باز

برادران وارنر

اما سرزندگی الویس، شکست در انرژی رونویس ستاره اش، آستین باتلر، او را به قلمروی خوش سلیقه ارتقا می دهد، جایی که فقط احساس اهمیت دارد. صورت بی خیال باتلر الویس، گونه های نرم اما تراشیده اش، نگاهی که در چشمانش می زند که می گوید: “من برای هر چیزی آماده ام، درست است؟” او و لورمن وقایع مهم زندگی الویس را پشت سر می گذارند و گاهی اوقات مدت زیادی را بدون نفس کشیدن می گذرانند. الویس طاقت فرسا است همچنین سکسی است، این یک تاری دیوانه کننده است که نمی توانید از آن دور شوید.

به عنوان یک بیوگرافی ۱۰۰٪ واقعی، الویس این ممکن است یک شکست باشد، اما به عنوان یک زندگی نامه، این ایده یک پیروزی است تا جایی که می توانید به آن امیدوار باشید، ردپایی از عشق دیوانه وار کنترل شده و پایدار هنرمندی که داستانش بی پایان است. گریل مارکوس، منتقد فرهنگی که زمانی در مورد الویس گفته بود، گفت: «صدای او به قلب هر چیزی که از زندگی می خواهید می رسد. هیپی را با کت و شلوار صورتی که به نظر می رسد از مایع ساخته شده است، تکان دهید، یک فانتزی غیرقابل کنترل در شلوار ساق، یک قاتل روح ابریشمی خود را از صحنه وگاس روی ما می ریزد، مانند Show: For Anyone There’s Elvis. یکی از ما و هر کدام
بخشی از ما – مردی که از کمتر آمده بود و در مورد تمام آنچه می خواست باشد صحبت کرد. اگر کوتاه است، خب ما هم همینطور.

داستان های بیشتری برای خواندن از TIME


با ما تماس بگیرید که در [email protected]