سرکوب رای دهندگان ناشی اجتناب کرده اند تحریر – اطلاعات آسیایی


بآوریل ۱۸۷۰ – ۱۵۲ سال پیش {در این} ماه – وزیر امور خارجه همیلتون فیش اصلاح پانزدهم را تصویب کرد. پس اجتناب کرده اند نزدیک به ۱ قرن آزمایش آمریکا همراه خود دموکراسی، پسرها آفریقایی-آمریکایی آخر حق رای به بازو آوردند. کنگره برای اولین بار این اصلاح را در فوریه تصویب کرد، با این حال چندین ایالت کشف نشده منصفانه توسعه دردسر تصویب ۲ ماهه قرار گرفت. هفت ایالت این اصلاح را رد کردند (گروهی اجتناب کرده اند ایالت های مرزی سابق، ایالت های جنوبی، ایالت های غربی را انتخاب کنید و انتخاب کنید نیوجرسی به آن اشاره می شود “رهایی تمدید شده”)، با این حال در پایان مجبور به تصویب آن شدند. در همین جاری، نزدیک به ۱ قرن تولید دیگری اندازه می کشد به همان اندازه دختران سیاه منافذ و پوست رای را به بازو آورند.

متنوع اجتناب کرده اند دنبال کنندگان الغا در آن نقطه معتقد بودند کدام ممکن است تصویب به معنای پیروزی در درگیری علیه برده داری است. جوامع لغو الغای خرس مدیریت سفیدپوستان، معادل صفحه بحث رام نشدنی ضد برده داری ویلیام لوید گاریسون، آغاز به تعطیل محل های کار شخصی را انتخاب کنید و انتخاب کنید تعطیل روزنامه های شخصی پس اجتناب کرده اند تصویب کردند. رئیس جمهور اولیس گرانت گفتن کرد کدام ممکن است متمم پانزدهم “پایان دادن شده است.”[d] این بهترین دگردیسی مدنی را انتخاب کنید و انتخاب کنید رویدادی است کدام ممکن است اجتناب کرده اند زمان حیات ملت رخ داده است.» به معنای واقعی کلمه هستند، چون آن است می دانیم، دوران جیم کرو همراه خود رای گیری اولین سیاهپوستان تحریک کردن شد کدام ممکن است همراه خود روی حیله و تزویر شدن سیستم کاست نژادی آمریکا اجتناب کرده اند طریق اصول تبعیض آمیز، ارعاب، را انتخاب کنید و انتخاب کنید ترور شیوع سفیدپوستان خاص شد. ما بیشتر اوقات متمم پنجم را شناخته شده به عنوان معاهده ای با توجه به برابری نژادی می بینیم کدام ممکن است باید منتظر ماند به همان اندازه پیروزی های حقوق مدنی در دهه شصت را گرامی بدارد.

همراه خود این جاری، امروزه بیش اجتناب کرده اند ۵۵۰ لایحه به همان اندازه سال ۲۰۲۲ برای محدود کننده ورود به نظرسنجی در حداقل ۴۰ ایالت حاضر شده است را انتخاب کنید و انتخاب کنید فینال سنا در تصویب قوانین ارتقاء نظرسنجی جان آر. برای حفاظت در مخالفت با این حمله، لوئیس به فوریت اصلاح پانزدهم ردیابی می تدریجی. میراث ناتمام نبرد برای دموکراسی تعدادی از قومیتی. موج فزاینده حمله ها به حق رای در آمریکا چیزی درگیر‌کننده‌تر را نماد می‌دهد: شبیه به اصلاحاتی کدام ممکن است به برده‌داری نوک داد، معادل متمم پانزدهم، به معنای واقعی کلمه هستند به مدیریت مجدد امتیازات را انتخاب کنید و انتخاب کنید محرومیت‌های نژادی کمک کرد، دوست ندارم باز کردن دموکراسی آمریکا به روی همه افراد آن. .

در سال ۱۸۷۰، تأثیر متمم پانزدهم تصمیم گیری کننده بود. برای اولین بار، پسرها سیاه منافذ و پوست در آمریکا به پای صندوق های رای رفتند به همان اندازه اجتناب کرده اند حق شخصی برای تصویر سیاسی راستگو استفاده کنند. پس اجتناب کرده اند قوانین تبدیل کردن ۱۸۶۷، را انتخاب کنید و انتخاب کنید به طور قابل توجهی پس اجتناب کرده اند تصویب قوانین پانزدهم، مقامات های ایالتی {در سراسر} ملت از نزدیک دوجنسه شدند. اولین نمایندگان سیاهپوست به آمریکا پیوستند، جایی کدام ممکن است بین سالهای ۱۸۷۰ به همان اندازه ۱۸۸۱، ۱۶ مشاور کنگره را انتخاب کنید و انتخاب کنید ۲ مشاور در سنا حضور داشتند. پس اجتناب کرده اند آن فاصله مختصر، تنها ۱۶ مشاور سیاهپوست در مجلس نمایندگان خدمت کردند را انتخاب کنید و انتخاب کنید هیچ منصفانه اجتناب کرده اند آنها به همان اندازه سال ۱۹۶۷ نبودند. آنها سناتور نبودند.

با این حال این تمام نیست. نگاهی از واقعی تر به متمم پانزدهم، تأثیرات درگیر کننده ای را نماد می دهد کدام ممکن است به همان اندازه به در امروز شکسته نشده داشته است. اجتناب کرده اند متنوع جهات، تداوم نقض حقوق رای جوامع سیاهپوست به طور متناقضی اساس در شبیه به قوانینی دارد کدام ممکن است کشورهای اتحادیه برای نوک دادن به برده داری استفاده می کردند. انگور را انتخاب کنید و انتخاب کنید شاخه های رای دهندگان اجتناب کرده اند پایین های آنها می روید.

متمم پنجم، شناخته شده به عنوان منصفانه نوآوری قوانین اساسی در عصر آزادی، نماد دهنده سازش بین نمایندگان اتحادیه را انتخاب کنید و انتخاب کنید کنفدراسیون بود. قانونگذاران در آن نقطه به سادگی ملاحظه را اجتناب کرده اند چیز خوب در مورد ۴ میلیون سیاهپوست کدام ممکن است ادامه دارد خرس مدیریت را انتخاب کنید و انتخاب کنید خارج اجتناب کرده اند بردگی بودند منحرف کردند. اصول آزادی – رویه‌های قانونی کدام ممکن است نهاد برده‌داری را ملغی می‌کرد را انتخاب کنید و انتخاب کنید بردگان را آزاد می‌کرد – ۹ توسط بردگان نوشته شده بود را انتخاب کنید و انتخاب کنید ۹ برای چیز خوب در مورد دقیق آنها.

به دلیل اصول تبدیل کردن کدام ممکن است باید برای جبران خسارات بر سیاه پوستان وضع می شد، نگرانی جنوبی ها را انتخاب کنید و انتخاب کنید شمالی ها را فرو نشاند. به معنای واقعی کلمه هستند، ما فراموش می کنیم کدام ممکن است به همان اندازه آستانه درگیری خانه، سفیدپوستان شمالی، در تقریباً همه قریب به اتفاق روزنامه های ۳۰۰۰ نفری شخصی، به صراحت اجتناب کرده اند نوک برده داری حمایت نکردند، از می ترسیدند آزادسازی فوری برده داری رژیم را بی وفاداری تدریجی. . سیستم اجتماعی. در همین جاری، اصول را انتخاب کنید و انتخاب کنید پوشش های آزادیبخش دهه ۱۸۶۰ همراه خود روحیه ظالمانه برده داری آشتی کرد. شناخته شده به عنوان مثال، اعلامیه آزادی ۱۸۶۳ به همه اسیران علاوه بر این اسیران در میسوری، کنتاکی، مریلند را انتخاب کنید و انتخاب کنید دلاور آزادی اعطا کرد. در سال ۱۸۶۵، در زمان پرزیدنت جانسون، تمام پایین هایی کدام ممکن است قبلاً شناخته شده به عنوان غرامت به سیاهان قطع شده بود، مصادره شد را انتخاب کنید و انتخاب کنید به طبقه کشاورز بازگردانده شد. تأثیرات فوری بود: اجتناب کرده اند آنجایی کدام ممکن است جانسون برده‌داران سابق را عفو کرد، به همان اندازه سال ۱۸۷۰، تنها ۰.۷ نسبت اجتناب کرده اند سیاه‌پوستان جنوب مالک پایین بودند.

در سال ۱۸۶۵، متمم سیزدهم، ضد برده داری را در قوانین اساسی گنجاند، اجتناب کرده اند جمله گشایشی برای قانونی کردن برده داری در بلند مدت برای جنایتکاران سیاه منافذ و پوست. در همین جاری، محل کار لیبرال ها، کدام ممکن است در سال ۱۸۶۵ برای “نظارت” سیاهان آزاد {در سراسر} جنوب ایجاد شد، سریع به ۱ آژانس مدیریت نژادی تغییر شد کدام ممکن است به سیستم کشاورزی رو به انبساط خدمت می تدریجی. اصلاح چهاردهم کدام ممکن است در سال ۱۸۶۸ تصویب شد، به پسرها سیاه منافذ و پوست تابعیت اعطا کرد، با این حال ساکنان شخص را نیز {به دلیل} محکومیت های کیفری اجتناب کرده اند شهروندی محروم کرد. این بخش اجتناب کرده اند اصلاح به طور سیستماتیک به ضرر جوامع سیاه پوستی {خواهد بود} کدام ممکن است اجتناب کرده اند زمان تبدیل کردن به طور نامتناسبی توسط سیستم حقوقی جرم انگاری شدند.

وقتی نوبت به اصلاح پانزدهم می رسد کدام ممکن است در ۳ فوریه ۱۸۷۰ توسط سنا تصویب شد، مصالحه همراه خود نگرانی ضد سیاه پوستان را انتخاب کنید و انتخاب کنید علاوه بر این نگرانی علیه آسیایی ها را انتخاب کنید و انتخاب کنید مهاجران مشخص است. در تحریک کردن سال ۱۸۶۸، قانونگذاران در کنگره بحث کردند کدام ممکن است خواه یا نه این اصلاح باید معمول سراسری یکسانی را برای اعطای حق رای به همه ساکنان شخص بالغ تصمیم گیری تدریجی هر دو منصفانه معمول “عقب کشیدن” کدام ممکن است استفاده اجتناب کرده اند نژاد را برای سرکوب آرا ممنوع می تدریجی، با این حال محدودیت های عکس باید به ایالت ها تفویض شود. . . اصلاح محدود “عقب کشیدن” دریافت کرد شد. در همین جا، چیز خوب در مورد بردگان سابق {در سراسر} جنوب همراه خود احساسات ضد آسیایی نمایندگان کنگره اجتناب کرده اند ایالت های غربی، را انتخاب کنید و انتخاب کنید احساسات ضد مهاجرتی نمایندگان کنگره اجتناب کرده اند نیوانگلند با توجه به مهاجران کاتولیک ایرلندی در کنار بود. به عبارت تولید دیگری، قرابت نژادی – ضد سیاه منافذ و پوست، ضد آسیایی، ضد ایرلندی – در نتیجه مدل ترسو این اصلاح شد کدام ممکن است در پایان به تصویب رسید.

فرمان پانزدهم کدام ممکن است بر مقدمه آن به توضیحات تبعیض نژادی هر دو رنگی “حق رای را نفی نمی شود” با این حال هیچ منصفانه اجتناب کرده اند سلاح های سرکوب شناسایی شده است ای کدام ممکن است مقامات ها به کار می بردند، اجتناب کرده اند جمله مالیات را انتخاب کنید و انتخاب کنید محرومیت اجتناب کرده اند حقوق دختران، ممنوع نشد. ۹ . زمینه ابزار محدود رای‌گیری کدام ممکن است سریع برای ادغام کردن نگاهی به‌های سوادآموزی، بندهای پدربزرگ را انتخاب کنید و انتخاب کنید مبتکران انصافاًً سفیدپوست بود، افزایش کشف شد را انتخاب کنید و انتخاب کنید تنها همراه خود اصلاح‌ای کدام ممکن است حق رای دختران را در اصول حقوق مدنی دهه‌های ۱۹۲۰ را انتخاب کنید و انتخاب کنید ۱۹۶۰ تضمین می‌کرد، بوتلگ شد. این بردن دیدنی متمم پانزدهم مانع اجتناب کرده اند رای دادن آمریکایی های آسیایی آمریکایی را انتخاب کنید و انتخاب کنید برخی اجتناب کرده اند مهاجران اتحادیه اروپا در اواخر قرن نوزدهم را انتخاب کنید و انتخاب کنید اوایل قرن بیستم شد. با این حال اجتناب کرده اند همه غم انگیزتر، مدل “عقب کشیدن” متمم پانزدهم، ترور را انتخاب کنید و انتخاب کنید سرکوب در عمق رای دهندگان ضد سیاه منافذ و پوست را در کل را انتخاب کنید و انتخاب کنید پس اجتناب کرده اند جیم کرو قانونی کرد. پانزدهم قطعاًً چراغ راه دموکراسی بود را انتخاب کنید و انتخاب کنید نوشت کدام ممکن است “حق ساکنان آمریکایی برای رای دادن نباید {به دلیل} نژاد رد هر دو محدود شود.” اجتناب کرده اند سوی تولید دیگری، سبک نیز شامل مقداری تاریکی بود. قانونگذاران انتخاب گرفتند کدام ممکن است بر مقدمه میراث خانوادگی، نژاد، آموزش، ورود به ثروت را انتخاب کنید و انتخاب کنید جنسیت محدودیتی برای رای دادن اعمال نکنند. در دهه‌های پس اجتناب کرده اند دهه ۱۸۷۰، این محدودیت‌های به به نظر می رسد غیرنژادی همراه خود هم مخلوط کردن شدند به همان اندازه انواع جدیدی اجتناب کرده اند واقعیت را حاضر کنند. بر مقدمه نژاد تبعیض رای دهندگان

سالن دادگاه ها متمم پانزدهم را به روش ای محدود تفسیر کردند را انتخاب کنید و انتخاب کنید اجتناب کرده اند ابهامات آن برای حمایت اجتناب کرده اند شیوع سفیدپوستان استفاده کردند. به همین دلیل در سال ۱۸۷۳، ۲ بازرس انتخاباتی در لکسینگتون، کنتاکی، اجتناب کرده اند شمارش ویلیام گارنر، منصفانه آمریکایی آفریقایی تبار، خودداری کردند، از ظاهراً او مالیات ۱.۵۰ دلاری را صنوبر نکرده بود. دیوان برتر، در آمریکا v. پاسخ (۱۸۷۶) کیفرخواست علیه بازرسان را رد کرد را انتخاب کنید و انتخاب کنید علیه حقوق ساکنان سیاه منافذ و پوست تصمیم داد. دیوان اصلاح پانزدهم را ساده شناخته شده به عنوان محدودیت های مستقیم نژادی تفسیر کرد، با این حال ۹ شناخته شده به عنوان مخفیانه هر دو نیابتی. به دلیل، پس اجتناب کرده اند سال ۱۸۷۶، شوراهای دولتی {در سراسر} ملت، ۹ ساده در جنوب، توانایی یافتند به همان اندازه ساکنان اقلیت، به طور قابل توجهی سیاه پوستان را اجتناب کرده اند حقوق شخصی محروم کنند، تا این {محدودیت ها} صریحاً «نژادپرستانه» باشد. در دهه نود، خرس حکومت جیم کرو، ایالت های جنوبی (را انتخاب کنید و انتخاب کنید غربی) محرومیت اجتناب کرده اند رای دهندگان را در قوانین اساسی را انتخاب کنید و انتخاب کنید اصول شخصی قید کردند.

میراث مدل «ضعیف» متمم پانزدهم به همان اندازه به در امروز روشن است: این قوانین به قانونگذاران ایالتی اجازه می داد به همان اندازه نظرسنجی را شناخته شده به عنوان منصفانه موضوع قوانین ایالتی سرکوب کنند. امروزه، قانونگذاران ایالتی همراه خود کاهش نظرسنجی زودهنگام، ریختن شهروندان، کاهش ساعات نظرسنجی، الزامات محدودکننده را انتخاب کنید و انتخاب کنید الزامات محدودکننده، فرآیند های جدیدی را برای بردن آمریکایی های اجتناب کرده اند تذکر تاریخی محروم اجتناب کرده اند جمله آمریکایی های آفریقایی تبار، آسیایی ها را انتخاب کنید و انتخاب کنید لاتین تبارها راه اندازی شد می کنند. تحمیل ناراحتی.

پس اجتناب کرده اند درگیری خانه، قانونگذارانی کدام ممکن است متمم پانزدهم را نوشتند همراه خود نارضایتی نخبگان نژادی آشتی کردند. در امروز وارد فاصله عکس اجتناب کرده اند این سازش ها را انتخاب کنید و انتخاب کنید آشتی ها شده ایم. با این حال سازش همراه خود شیوع سفیدپوستان نیز امتیازی است برای چیزی کدام ممکن است هوارد تورمن روزی مارتین لوتر کینگ را “مزایای عظیم” افرادی که توانایی را انتخاب کنید و انتخاب کنید بی عدالتی غول پیکر مالی را انتخاب کنید و انتخاب کنید اجتماعی دارند، نامید. تورمن می‌گوید چنین امتیازی تنها می‌تواند به موقعیتی منجر شود: «جایی کدام ممکن است رویایی {وجود ندارد}، مسکن به باتلاق تغییر می‌شود». [and] “روده ها آغاز به پوسیدگی می تدریجی.”

برای سیاه پوستان، تصویب متمم پانزدهم انگیزه ای برای ۲ برابر کردن مدیریت از ما را انتخاب کنید و انتخاب کنید افزایش دل ها تحمیل کرد. جوامع سیاه منافذ و پوست پانزدهمین روز را جشن گرفتند، مناسب معادل در گذشته اجتناب کرده اند اصلاح های سیزدهم را انتخاب کنید و انتخاب کنید چهاردهم را انتخاب کنید و انتخاب کنید در گذشته اجتناب کرده اند آن همراه خود اعلامیه رهایی. در سال ۱۸۷۰، رای دهندگان سیاهپوست {در سراسر} آمریکا نیز به صراحت گفتن کردند کدام ممکن است به طور جسورانه قصد دارند کدام ممکن است نیازمند تصویر عادلانه باشند به همان اندازه معنای دقیق را به رهایی بخشند. جشن‌هایی {در سراسر} ملت در اتحادیه‌ها را انتخاب کنید و انتخاب کنید کلیساهای سیاه‌پوستان مدیریت شد. با این حال این جشن نوک نبود، جشن تحریک کردن بود. در مراسمی در سانفرانسیسکو، اسقف توماس وارد اجتناب کرده اند کلیسای اسقفی متدیست آفریقا اظهار داشت کدام ممکن است کدام ممکن است “همه چیزهایی کدام ممکن است اجتناب کرده اند بربرهای عجیب و غریب که هنوز است را اجتناب کرده اند بین ببریم را انتخاب کنید و انتخاب کنید هنگامی کدام ممکن است آنها آمدند آنها را به گودال بیندازیم.” حتی وقتی لفاظی متمم پانزدهم ناتمام باشد، معنایی کدام ممکن است جوامع سیاهپوست یافته اند، در امروز ما را مورد خطاب مکان ها را انتخاب کنید و انتخاب کنید ما را به نبرد ابدی می شتابد.

خواندنی ترین قصه ها اجتناب کرده اند زمان


همراه خود ما تصمیم بگیرید در [email protected]