دادگاه زیمبابوه تسه دانگاریمبیگا رمان نویس را به دلیل اعتراض به اخبار حقوق بشر جریمه کرد


تسیسه دانگاریمبیگا، رمان‌نویس و فیلم‌ساز برنده جایزه زیمبابوه، پس از اینکه دادگاه او را به اتهام «تحریک خشونت عمومی» در اعتراضات ضد دولتی در سال ۲۰۲۰ مجرم شناخت، جریمه نقدی و شش ماه حبس تعلیقی محکوم شد.

Dangarembja در کنار دوست دختر و معترض همکار خود جولی بارنز، که او نیز روز پنجشنبه محکوم شد، به محاکمه کشیده شد.

این زوج ۷۰۰۰۰ دلار زیمبابوه (۱۹۳ دلار) جریمه شدند و به حبس تعلیقی محکوم شدند، به این معنی که به شرطی که در پنج سال آینده مرتکب جرم مشابهی نشوند، آزاد خواهند بود.

Dangarimbija، منتقد سرسخت دولت Emmerson Mnangagwa، رئیس جمهور امرسون منانگاگوا، سال هاست علیه فساد مبارزه می کند و خواهان اصلاحات است. او در جریان محاکمه گفت که زیمبابوه حق اعتراض دارد.

باربارا ماتکو، قاضی هراره گفت: “این دو نفر قصد تحریک خشونت را داشتند و دو متهم به اتهامات وارده به آنها محکوم شدند.”

وکیل آنها، کریس مایک، گفت که این دو زن ابتدا به گناه خود اعتراف کردند و خواستار اغماض شدند.

دانگاریمبیجا ۶۳ ساله بیرون دادگاه گفت که از این حکم “تعجب” نکرده است.

او گفت: “نقش ما به عنوان شهروند نه یک شهروند فعال، بلکه تابعی شده است و ما پادشاه نیستیم.”

دانگاریمبیجا و بارنز در پایان ژوئیه ۲۰۲۰ پس از اینکه در خیابان‌های خالی هراره قدم زدند، با در دست داشتن تابلویی که روی آن نوشته شده بود «ما بهتر می‌خواهیم – مؤسسات خود را تعمیر کنید» قبل از سوار شدن به کامیون پلیس دستگیر شدند. این رمان نویس روز بعد به قید وثیقه آزاد شد.

وکلای حقوق بشر در آن زمان گفتند که ده ها فعال توسط نیروهای امنیتی که برای سرکوب تظاهرات اعزام شده بودند دستگیر شده اند. وکلا همچنین گفتند که مواردی از آدم ربایی و شکنجه وجود دارد که دولت آن را رد کرده است.

تسه دانگاریمباجا، رمان‌نویس زیمبابوه‌ای تابلویی در دست دارد که روی آن نوشته شده است
Tsitsi Dangarembga در یک تظاهرات ضد فساد دستگیر شد. او می گوید که حق اعتراض در زیمبابوه «به طور جدی ناپدید شده است». [File: Zinyange Auntony/AFP]

دانگاریمبیگا مدت کوتاهی پس از آن به الجزیره گفت که سرکوب نشان داد که حق اعتراض مسالمت آمیز در زیمبابوه “به طور جدی از بین رفته است”.

او گفت: «از زیمبابوه‌ها انتظار می‌رود که سکوت کنند و از آنچه مقامات تصمیم می‌گیرند اطاعت کنند یا به دلیل ابراز مسالمت‌آمیز مخالفت دستگیر شوند».

دانگاریمباگا در سال ۱۹۸۹ جایزه کتاب مشترک المنافع آفریقا را برای اولین رمانش «شرایط عصبی»، اولین کتابی که توسط یک زن سیاه پوست از زیمبابوه به زبان انگلیسی منتشر شد، برد.

او برای فیلم «این بدن عزادار» نامزد دریافت جایزه معتبر من بوکر در سال ۲۰۲۰ شد. این دو اثر بخشی از سه‌گانه‌ای هستند که سیاست زیمبابوه را از نگاه تامبودزا سگاکی، که بیشتر با نام تامبو شناخته می‌شود، در زمانی که بزرگ شد، ترسیم می‌کند. دومین کتاب از این مجموعه The No Book است که در سال ۲۰۰۶ منتشر شد.